Le distributeur brésilien Focus Filmes va sortir prochainement un coffret 10 DVD regroupant les 50 épisodes de Sekai Ninja Sen Jiraiya (Giraya en France), en Portugais 2.0 et Japonais 2.0 avec sous-titres Portugais, le 26 février prochain. Cette édition spéciale annonce de nouvelles vidéos, des nouveaux sous-titres et un nouveau son.
Après l'annulation de la sortie de Kamen Rider BLACK en DVD, l'année dernière, Focus Filmes fait marche arrière et relance ses valeurs sûres comme Jaspion, Changeman ou encore Jiban, également en box 10 DVD.
En France, la série Giraya est arrivée en mai 1989 sur TF1, dans l'émission Club Dorothée. Quelques épisodes ont été édités en VHS chez Dagobert.
Synopsis :
Depuis toujours, deux clans de ninjas s'affrontent : le clan Tokagure regroupe les « bons » ninjas. Le clan Dokusai regroupe les « mauvais » ninjas. C'est au cœur de cette lutte qu'un jeune homme nommé « Toha Yamashy » se créera une réputation de guerrier, sous le nom de « Giraya ».
Blog DAILEON, Giraya
