Le seiyû NAKAMURA Shûsei nous a quittés à l'âge de 79 ans.

Le célèbre acteur de doublage NAKAMURA Shûsei est décédé dans un hôpital de Tôkyô le 30 juillet denier. Il avait 79 ans.

Après avoir débuté en tant qu'acteur de théâtre, NAKAMURA, dont le vrai nom est NAKAMURA Hideo, a travaillé comme doubleur pour des films étrangers et des dramas.

Avec sa voix de baryton, NAKAMURA devient plus tard un acteur de premier plan pour le doublage des personnages d'animés comme par exemple Toru Rikiishi dans "Ashita no Joe", le lieutenant Daisuke Shima dans "Uchu Senkan Yamato", le coach Hongô Shunsuke dans "Les Attaquantes" ou encore Tom Chrisford dans "Princesse Sarah".

NAKAMURA Shûsei a également doublé Detective Robot K dans la série Tokusatsu "Robotto Keiji" d'ISHINOMORI Shôtarô et travaillé notamment pour des pubs TV et des films documentaires.

The Japan News

Disparition de YADA Kôji, la voix du Dr. Gero dans Dragon Ball

Le site d'Aoni Productions nous apprend aujourd'hui que le comédien YADA Kôji vient de nous quitter à l'âge de 81 ans d'une insuffisance rénale.

M. YADA Kôji (矢田耕司) donna sa voix notamment au Dr. Gero dans Dragon Ball, Dohko de la Balance dans Saint Seiya ou encore Zeff aux Pieds Rouges dans One Piece, rôle qu'il a repris l'année dernière pour un TV Spéial.


"弊社所属俳優 矢田耕司（81歳）が、平成26年5月1日14時19分 慢性腎不全の為、永眠いたしました。生前、皆様から頂きましたご厚情に心より感謝致します。"
"YADA Kôji (81), affilié à notre société, est décédé à 14h19 ce 1er mai 2014 en raison d'une insuffisance rénale chronique. Nous adressons un grand merci pour le soutien qu'il a reçu de vous tous de son vivant."

Kanzenshuu, My Game News Flash

Sailor Moon Crystal: Cast & Chara Design dévoilés

"Pretty Guardian Sailor Moon 20th Anniversary Project Special Stage"

L'évènement spécial autour du 20e anniversaire de la franchise Sailor Moon, diffusé en direct du Niconico Chōkaigi 3 convention ce 27 avril 2014, a annoncé le cast du nouvel animé Sailor Moon : Bishôjo Senshi Sailor Moon Crystal.

Cast :
Kotono Mitsuishi dans le rôle d'Usagi Tsukino/Sailor Moon
Hisako Kanemoto dans le rôle d'Ami Mizuno/Sailor Mercury
Rina Satou dans le rôle de Rei Hino/Sailor Mars
Ami Koshimizu dans le rôle de Makoto Kino/Sailor Jupiter
Shizuka Itou dans le rôle de Minako Aino/Sailor Venus

L'évènement dévoile aussi que, parmi toutes les possibilités de titre, l'auteure originale Naoko Takeuchi a préféré "Crystal". De plus, Le staff travaillera avec les techniques actuelles d'animation. Sailor Moon Crystal sera diffusé les premier et troisième samedi du mois à partir du 5 juillet 2014 17H00 (10H00 en France).

On apprenait récemment que Toei avait donné son feu vert pour lancer le nouvel animé de Sailor Moon en juillet prochain, soit avec un an de retard sur la date initiale. L'animé sera diffusé dans le monde entier en simulcast sur Nico Nico Douga.

Le site officiel avait également confirmé des éléments du staff :
Réalisateur : Munehisa SAKAI
Directeur d'écriture de scénario : Yûji KOBAYASHI
Production d'animation : Toei Animation
Chanson thème : Momoiro Clover Z

Anime News Network, Yaraon!, Sailor Moon 20th Anniversary Site

Disparition de l'acteur KATÔ Seizô à l'âge de 86 ans

Le Seiyû KATÔ Seizô nous a quittés ce 17 janvier à l'âge de 86 ans. M. KATÔ était un vétéran du doublage avec des rôles comme celui de la panthère noire dans Le Roi Léo (1965), le général Barcom dans Ken le survivant (1984) ou encore Kaa-san dans Tokyo Godfather (2003). Il est connu pour avoir doublé Megatron et Galvatron de la première série Transformers jusqu'à Transformers The★Headmasters. On peut retrouver une liste non exhaustive des animés sur lesquels il a travaillé sur Animeka. KATÔ Seizô a également participé à quelques jeux vidéo (Fire Emblem GBA, BS Zelda no Densetsu) et quelques Tokusatsu (Ninpû Sentai Hurricaneger, Kamen Rider Black RX).

Ittetsu Hoshi (Kyojin no hoshi)

Mesutron (Panty & Stocking with Garterbelt)

General Jark (Kamen Rider Black RX EP1-44 / Kamen Rider Decade: All Riders vs. Great Shocker)

Alien Mefilas (Ultraman EP33 / Ultraman Mebius)

Le Roi stellaire Bazoo (Dengeki Sentai Changeman)

L'Empereur Zeba (Hikari Sentai Maskman)

QQ Kyûtan (Gekisô Sentai Carranger EP6)

Dai Satan (Kyôryû Sentai Zyuranger)

SolDozer (Tokkyû Shirei Solbrain)

La "Force du Mal" / Jaakunaru Ishi (Ninpû Sentai Hurricaneger)

The Fandom Post, HEROSHOCK

Super Heroine Chronicle en vidéo, la voix de Sailor Moon au doublage

MITSUISHI Kotono incarne Eve Valentine pour Super Heroine Chronicle sur PS3/PSV !

Namco Bandai vient de publier une nouvelle vidéo promo pour son jeu Super Heroine Chronicle mettant en vedette cette fois-ci Eve Valentine, un personnage original créé par MUROI Fumie (Rurôni Kenshin TV, Corrector Yui) et doublé par MITSUISHI Kotono (Misato dans Evangelion, Usagi dans Sailor Moon, Maki dans Cardcaptor Sakura).



Super Heroine Chronicle est un RPG tactique dans lequel on incarne des héroïnes populaires d'animés comme Infinite Stratos, Super Sonico, Kaitô Tenshi Twin Angel, Symphogear, Di Gi Charat, Higurashi no naku koro ni, Hidan no Aria, Zero no tsukaima F, Dream Hunter Rem, Kyôsôgiga mais aussi des personnages originaux.

Le jeu sortira au Japon le 6 février 2014 sur PS3 (8,480 yen) et PS Vita (7,480 yen).

Site officiel, nbgi, Siliconera

DBZ Battle of Gods: le doublage de MATSUMOTO et NAKAGAWA en vidéo

Un peu plus tôt ce mois-ci, on apprenait que la judokate Kaori MATSUMOTO et la chanteuse/actrice/tarento/seiyû Shôko NAKAGAWA allaient participer au doublage du film "Dragon Ball Z : Battle of Gods" qui sortira en salles le 30 mars 2013 au Japon. C'est désormais chose faite lors d'un récent enregistrement en conférence avec Masako NOZAWA, la voix de Goku, devant plusieurs dizaines de journalistes.

Voici une première vidéo du Mainichi Shimbun Digital qui résume l'évènement :



Ensuite, une vidéo un peu plus longue postée par Movie Collection :



Et enfin, une photo de MATSUMOTO et NAKAGAWA tenant dans leurs mains leurs personnages respectifs :

 photo (C) The Hochi Shimbun

Pour rappel, MATSUMOTO jouera une femme gendarme à moto, avec le mêmes traits que la judokate, qui apparaitra lors de l'anniversaire de Bulma, tandis que NAKAGAWA fera un "poisson oracle" (予言魚) qui amènera le Dieu de la Destruction "Birusu" à rechercher d'abord Son Goku.

Ka-me-ha-me-ha !!

Kanzenshuu

MàJ : 30.1.2013