UTADA Hikaru – Sakura Nagashi PV (Evangelion: 3.0 Theme Song)

宇多田ヒカル - 桜流し



■ Release
- Le digital single "Sakura Nagashi" est disponible au téléchargement depuis le 17 novembre 2012 sur RecoChoku et iTunes (250 yen / 2,42 euros le morceau).
- Le clip sera téléchargeable à partir du 28 novembre prochain.
- Le DVD-SINGLE sortira le 26 décembre 2012 au prix de 1,100 yen (10,64 euros) / réf. : TOBF-5770 .

Voici les lyrics traduites en anglais par UTADA Hikaru elle-même :

Sakura Nagashi

Watching flowers just blossomed fall
"Too early, this year" you said,
In disappointment, regret
And you were beautiful

If you could see me now
I wonder what you would think
Me, living without you

Everybody finds love
In the end

If you could hear the newborn's cry,
Sound and healthy
Ringing in the town you protected
I know you would be so pleased
The footsteps that continue after us

Everybody finds love
In the end

I can't believe that I'll never see you again
I haven't told you anything yet
I haven't told you anything yet

Watching flowers just blossomed fall
The trees stood by, helpless

However great the fear, I will not look away
If at the end of everything, there is love


© 2012 EMI Music Japan Inc.
© YOSHIYUKI SADAMOTO 1995 © GAINAX • khara
Utada Hikaru Official YouTube Channel, evangelion.co.jp
plus d'infos sur shaolanli

Fanarts: Evangelion: 3.0 You Can (Not) Redo (22p)

"Q" by tk8d32

"式波・アスカ・ラングレー (ヱヴァンゲリヲン新劇場版：Q)" by Sirius

"ちょｗｗマリのメガネ変わってるしｗｗｗ" by N@KI

"手描きMAD動画を再投稿します｛｛｛｛｛｛" by N@KI

"秘密の切り札：Ｑ　燃える闘志と悲しみは冷たく硬いエヴァの中" by ルナ・ルーン

"新劇Q！" by リク(Riku Aoto)

"式波" by SIBYL

"ひゃっほー" by エボ

"アスカver.Q" by トロメラ

"無題" by 斉川

"無題" by さと莉

"その手で" by ミギー

"Q公開おめでとう！！！" by ドン★ドルマ

"QQQQQ" by 腹筋

"ポッキーの日！" by らいらっく

"式波" by エイチ

"【閲覧注意】エヴァQ公開直前ネタバレ漫画" by ワタ＝ド・チンクル

"ゆーしーしー！" by さだよし

"Q:bug" by Fu*kk

"【腐向け】エントリープラグ" by さと莉

"汎用人型決戦兵器" by ベルゼ

"君が幸せにならなきゃ" by 餡

Photos: Le Japon d'il y a 100 ans vu par TAMAMURA Kôzaburô

Les premières photos à être utilisées pour promouvoir le tourisme au Japon !

Le 8 juillet 1853, une escadre américaine conduite par le commodore Matthew Perry entre dans le port d’Uraga avec une lettre du président des États-Unis demandant l’ouverture de l’archipel japonais. Menacé par les "vaisseaux noirs" du commodore, le Japon signe le traité de Kanagawa en 1854 et ouvre son marché à l'occident, après 200 ans de politique isolationniste (Sakoku).

En seulement quelques années, les contacts intensifs avec l’Occident transforment profondément la société japonaise. De nombreuses institutions occidentales sont adoptées (les préfectures sont mises en place). La restauration Meiji de 1868 met en œuvre de nombreuses réformes et de nouveaux systèmes juridiques et de gouvernement ainsi que d’importantes réformes économiques, sociales et militaires transformant le Japon en une puissance régionale.

Une unité monétaire est mise en place en 1871 et une ligne de chemin de fer entre Tôkyô et Yokohama est créée en 1872. L’armée n'est plus basée sur des clans et devient une armée de métier. Ces mutations donnent naissance à une forte ambition qui se transforme en guerre contre la Chine (1895) et contre la Russie (1905), dans laquelle le Japon gagne la Corée, Taïwan et d’autres territoires. L’expansionnisme militaire du Japon débute avec l’annexion de la Corée en 1910.

Le pays joue maintenant dans la cour des grands mais demeurre néanmoins enveloppé de mystère. C'est à cette époque que 51 photos, prises par TAMAMURA Kôzaburô, sont utilisées pour la promotion du tourisme au Japon, qui compte alors près de 50 millions d'habitants.

Un album regroupant ces photos, soigneusement encrées par une équipe de 100 coloristes et imprimées en phototypie, a été vendu aux enchères à Salisbury, en Angleterre, le 15 novembre dernier. En voici un aperçu :

Isolé il y a 100 ans, le Palais impérial est maintenant entouré de gratte-ciel modernes

Construit en 1673, le pont Kintai-kyô est toujours debout

Le Grand Bouddha de Kamakura mesure 13,35 m de haut et pèse 93 tonnes

ces japonaises portent encore des tenues traditionnelles pour ramasser les feuilles de thé

Mail Online via HEAVEN
Wikipedia

Ghost in the Shell: SAC épisode 12, Escape From

Ghost in the Shell: Stand Alone Complex, saison 1, épisode 12 VF



Ghost in the Shell: Stand Alone Complex, saison 1 épisode 12 VOSTF



Résumé :
Choyé à coup d'huile naturelle, le tachikoma préféré de Batô prend la clef des champs et décide de se promener en ville. Il y rencontre une petite fille, errant à la recherche de son petit chien perdu. Tous les deux se mettent sur ses traces. De son côté, Motoko plonge dans le cyber-cerveau d’un suspect pour retrouver un inspecteur disparu.



Gong France sur Dailymotion