Affichage des articles dont le libellé est Shokotan. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Shokotan. Afficher tous les articles

mardi 8 décembre 2015

Shokotan célèbre l'anniversaire de Kotono MITSUISHI alias Sailor Moon !


Kotono MITSUISHI, une seiyû bien connue au Japon pour interpréter notamment le rôle d'Usagi Tsukino/Sailor Moon depuis 1992, fête son 48e anniversaire ce 8 décembre 2015.

Shokotan a célébré l'événement à sa façon, sur son compte Twitter, en postant le Fanart ci-dessus.


Shokotan est connue pour ses dessins L'attaque des Titans, le doublage d'Athéna dans Saint Seiya Omega, et au passage son interprétation de l'OP1 avec Make-Up, pour le doublage du poisson oracle dans Dragon Ball Z: Battle of Gods, pour la reprise de "HEART MOVING" pour le Sailor Moon Tribute Album et pour son premier rôle décroché au cinéma dans le film Nuigulumar Z, sorti en salles en janvier 2014 au Japon.

De plus, une vidéo de Mme MITSUISHI, où elle présente une séance de doublage de l'animé Sailor Moon dans les années 90, a récemment fait surface. Regardez :


Kotono Mitsuishi au Toei Audio Visual Art Center (TAVAC)
Kotono Mitsuishi au Toei Audio Visual Art Center (TAVAC) pour le doublage de la série originale de Sailor Moon ! via Sailor Moon Thailand Fanclub
Posté par shaolanli sur lundi 7 décembre 2015


En relation :


Shokotan et Captain Marvelous en Couple !

samedi 26 avril 2014

Shokotan et Captain Marvelous en Couple !


Samedi 26 avril 2014 - Il a été révélé ce samedi que la chanteuse et actrice NAKAGAWA Shôko (28 ans), alias "Shokotan", fréquente l'acteur OZAWA Ryôta (26 ans) Héros de Kaizoku Sentai Gokaiger et bientôt à l'affiche du film Akira No. 2, prévu pour cette fin d'année.

En douze ans de carrière, c'est la première fois que Shokotan est amoureuse ainsi. Pour l'occasion, l'actrice a posté sur son blog que pour la première fois elle aimait la vie et qu'à l'approche de ses 29 ans, le 5 mai prochain, les jours de pluie étaient derrière elle.

Pour son concert anniversaire, au Chiba Maihama Amphitheatre les 4 et 5 mai 2014, Shokotan fera de son mieux et donnera tout dans les préparatifs.


Shokotan a récemment repris "HEART MOVING" pour le Sailor Moon Tribute Album.

 photo (C) The Hochi Shimbun

Shokotan est également connue pour ses dessins L'attaque des Titans, le doublage d'Athéna dans Saint Seiya Omega, et au passage son interprétation de l'OP1 avec Make-Up, pour le doublage du poisson oracle dans Dragon Ball Z: Battle of Gods et pour son premier rôle décroché au cinéma dans le film Nuigulumar Z, sorti en salles en janvier dernier au Japon.

"AkaRed ! ! !"


Sponichi Annex, Japan Entertainment News, @shoko55mmts


mercredi 2 avril 2014

Sailor Moon Crystal: Momoiro Clover Z interprète l'Opening en Live


Le "Bishôjo senshi Sailor Moon MTV LIVE 2014 20th Anniversary Memorial Tribute" est un événement qui a eu lieu le 27 février dernier au Zepp Tokyo où se sont croisés Haruka FUKUHARA, Shôko NAKAGAWA, Mitsuko HORIE et Momoiro Clover Z.


Momoiro Clover Z - "Moonlight Densetsu" (Sailor Moon Crystal OP)









MTV Japan, MTV 81, Henshin Justice, Dream Of StarMoon (facebook)


En relation :


Sailor Moon Crystal, un nouvel animé pour juillet 2014


L'album Sailor Moon The 20th Anniversary Tribute en écoute !

vendredi 17 janvier 2014

L'album Sailor Moon The 20th Anniversary Tribute en écoute !



Clémentine interprète "Moonlight Densetsu" en version française !



King Records a mis en ligne sur sa chaine YouTube une bande-annonce du CD "Sailor Moon 20th Anniversary Tribute Album", prévu à la vente le 29 janvier prochain, où des extraits des 10 pistes sont en écoute.

En plus de présenter la tracklist déjà connue, la description dévoile le nom des artistes et la présence d'une piste bonus dans cet album hommage pour les 20 ans de Sailor Moon.

Tracklist :
1. "Moonlight Densetsu" (OP Saisons 1 à 4) / Momoiro Clover Z
2. "HEART MOVING" (ED Saison 1) / NAKAGAWA Shôko (Shokotan)
3. "Princess Moon" (ED2 saison 1) / FUKUHARA Haruka
4. "Otome no Policy" (ED Saison 2) / YAKUSHIMARU Etsuko
5. "La Soldier" (Insert song du 88e épisode) / Tommy heavenly6
6. "Ai no Senshi" (Insert song des épisodes 68, 89 et 102) / GOTÔ Mariko x Avi-chan (Ziyoou Vachi)
7. "Tuxedo Mirage" (ED Saison 3) / Momoiro Clover Z
8. "Rashiku Ikimasho" (ED2 Saison 4) / MOMOI Halko
9. "Sailor Star Song" (OP Saison 5) / HORIE Mitsuko
10. "Kaze mo Sora mo Kitto..." (ED Saison 5) / KAWAMOTO Makoto
Bonus Track. "Moonlight Densetsu" (version française) / Clémentine


Titre : Bishôjo Senshi Sailor Moon 20th Anniversary Tribute Album (美少女戦士セーラームーン20周年記念トリビュートアルバム)
Nombre de pistes : 10 + 1 bonus
Label : King Records (KICA-3218)
Date de sortie : 29 janvier 2014
Prix : 3,000 yen (20,91 euros)

Shop : CD Japan (20,12 euros)

(C)TAKEUCHI Naoko - PNP - Toei Animation

King Records, Site officiel de l'album

jeudi 14 novembre 2013

Sailor Moon Tribute Album: Momoclo, Shokotan et HORIE Mitsuko annoncées



[MàJ] Un album hommage pour les 20 ans de Sailor Moon !

King Records va sortir prochainement un album pour un hommage au 20e anniversaire de Sailor Moon où des artistes aux styles différents seront réunis. Les premiers artistes annoncés sont NAKAGAWA Shôko alias "Shokotan", la seiyû et chanteuse HORIE Mitsuko et le groupe d'idoles Momoiro Clover Z, qui interprètera la chanson thème du nouvel animé Sailor Moon prévu pour 2014.

Titre : Sailor Moon 20th Anniversary Tribute Album (美少女戦士セーラームーン20周年記念トリビュートアルバム)
Nombre de pistes : 10
Label : King Records (KICA-3218)
Date de sortie : 29 janvier 2014
Prix : 3,000 yen (20,91 euros)

Tracklist :
1. "Moonlight Densetsu" (OP Saisons 1 à 4) / Momoiro Clover Z
2. "HEART MOVING" (ED Saison 1) / NAKAGAWA Shôko (Shokotan)
3. "Princess Moon" (ED2 saison 1) / FUKUHARA Haruka
4. "Otome no Policy" (ED Saison 2) / YAKUSHIMARU Etsuko
5. "La Soldier" (Insert song du 88e épisode) / Tommy heavenly6
6. "Ai no Senshi" (Insert song des épisodes 68, 89 et 102) / GOTÔ Mariko x Avi-chan (Ziyoou Vachi)
7. "Tuxedo Mirage" (ED Saison 3) / Momoiro Clover Z
8. "Rashiku Ikimasho" (ED2 Saison 4) / MOMOI Halko
9. "Sailor Star Song" (OP Saison 5) / HORIE Mitsuko
10. "Kaze mo Sora mo Kitto..." (ED Saison 5) / KAWAMOTO Makoto
Bonus Track. "Moonlight Densetsu" (version française) / Clémentine

Les artistes confirmés : NAKAGAWA Shôko, Momoiro Clover Z, HORIE Mitsuko, Tommy heavenly6, GOTÔ Mariko x Abu-chan, MOMOI Haruko...

Cover :

En bonus pour tout achat en boutique :



(c)Naoko Takeuchi

SAILOR MOON COLLECTIBLES, natalie Comic via Crunchyroll

MàJ : 26.12.2013 (ajout de la cover, de la tracklist, du bonus, des artistes confirmés et de la référence du CD / taux de change au 26.12.2013)

samedi 9 novembre 2013

Shokotan dessine L'attaque des Titans et Kuroko's Basket !



L'idole otaku Shokotan, plus connue sur Twitter pour se mettre en scène avec tout et n'importe quoi dans la bouche, nous livre ici quelques fanarts de L'attaque des Titans et de Kuroko's Basket.






Shokotan, alias Shôko NAKAGAWA, est surtout connue pour le doublage d'Athéna dans Saint Seiya Omega, et au passage son interprétation de l'OP1 avec Make-Up, pour le doublage du poisson oracle dans Dragon Ball Z: Battle of Gods et pour son premier rôle décroché au cinéma dans le film Nuigulumar Z, prévu en salles en janvier prochain au Japon.