Les distributeurs européens Kaze et Anime Virtual, acteurs principaux dans l'édition de produits culturels japonais en Europe, ont été rachetés par le groupe Shogakukan & Shueisha, groupe qui comprend Viz Media.
Kaze est devenu, depuis sa création en 1994, le premier éditeur en France d’animation japonaise. Il est aujourd’hui le leader du marché du DVD avec des séries populaires comme Bleach, Nana, Soul Eater, Lodoss ou encore de nombreuses adaptations animées de Clamp (Tsubasa Chronicle, xxxHolic, Chobits). C’est aussi un acteur important dans la sortie de films au cinéma avec La Traversée du temps, Piano Forest, Hokuto no Ken ou 20th Century Boys.
Kaze possède également des droits TV (il vend ses séries à MCM, Virgin 17, Game One, Mangas, NT1…), un label musical (Wasabi Records), une distribution de produits dérivés (Kaze Collections), une plate-forme VoD (Kaze TV) et, depuis juillet, sa propre chaîne de télévision, KZTV. Enfin, l’éditeur a aussi un pied dans l’édition avec le rachat en 2007 des éditions Asuka (Gunslinger Girl, Nabari, Ikigami, BlackJack…).
Viz Media est, quant à lui, la branche européenne et américaine d’un ensemble d’éditeurs et de producteurs japonais comme Shûeisha (Dragon Ball, Naruto, One Piece, Death Note…), Shôgakukan (Inu Yasha, Kekkaishi, ZatchBell) ou ShoPro (Pokémon). Installé en France à paris depuis 2007, Viz se montrait jusque-là plutôt discret quant à éditer un jour directement des titres en France. Car si aux Etats-Unis, Viz est implanté depuis longtemps avec son propre label, le marché français était déjà bien encombré. En prenant possession d’une société comme Kaze, Viz se prépare donc à passer à la vitesse supérieure. Cela ouvre également des portes à de nombreux projets à venir les mois prochains (pourquoi pas un magazine comme le Shônen Jump en France ?).
vol.41 (septembre 2009)"Nous sommes convaincus que cette nouvelle société apportera un nouveau souffle qui pourra combler les fans de manga et ouvrira de nouveaux débouchés pour les produits d'origine japonaise", a déclaré Masahiro Oga, président de Shogakukan Inc. Cédric Littardi et Nicolas Weber-Krebs seront les directeurs de Kaze et Anime Virtual.
janvier 2008Bien sûr, il est pour l’instant trop tôt pour savoir quelles conséquences directes ce rachat aura sur les prochaines sorties Kaze. Dans l’immédiat, l’éditeur ne modifie pas son planning, ni son fonctionnement (l’équipe dirigeante reste la même).
On surveillera plutôt comment vont réagir ses concurrents. Car Viz vend aujourd’hui encore des droits de manga ou d’anime à l’ensemble des éditeurs en France (Glénat, Kana Vidéo, Delcourt…). Reste donc à savoir comment ces derniers vont réagir face à cette annonce.
Chez Kaze, ce sont de nouvelles possibilités qui s'ouvrent à un moment où l’édition d’anime devient de plus en plus difficile en France.
www.kaze.frwww.anime-virtual.desources :
Olivier Fallaix (animeland.com) / Céline M. (journaldujapon.com)
