mercredi 5 novembre 2014

Kikaider Reboot sortira officiellement en DVD en Amérique du Nord


Le site Generation Kikaida a annoncé via sa page facebook que le film Kikaider Reboot sortira officiellement en DVD en Amérique du Nord au mois de décembre.

Le DVD sera vendu sur GenerationKikaida.com ainsi que chez certains revendeurs en Amérique du Nord. Le DVD sera zoné (région 1) et contiendra des sous-titres anglais. Les détails de cette édition seront communiqués ultérieurement.

Kikaider Reboots Trailer 3



Kikaider Reboot USA via Orends: Range


En relation :


Kikaider REBOOT arrive en salle aux USA.


TOEI annonce Kikaider REBOOT pour mai et dévoile le casting


Kikaider REBOOT: TOEI recrute des figurants via son réseau mobile

Magie bleue, épisode 39 VOSTFR (Final)



Magie bleue (Aoi Blink), épisode 39 - La fin du voyage



Histoire :
Pour secourir son père enlevé par l'Empereur Noir, Alexandre fait appel à son ami Magic, le poney bleu. Il se laissera transporter dans un autre monde et découvrira des personnages hors du commun. Alexandre n'a qu'à crier trois fois le nom de l'animal pour qu'il apparaisse et le sorte des mauvais pièges. Après maintes péripéties, Alexandre et le poney rejoindront l'empereur pour découvrir sa véritable identité: l'empereur n'est autre que le père du jeune garçon qui voulait montrer à son fils combien un livre peut faire voyager!


© NHK / NEP / TEZUKA PRODUCTIONS

Viki, Manga Sanctuary (synopsis)

mardi 4 novembre 2014

Très Cher Frère, épisode 32 VOSTA



Très cher frère... 32 - La fierté au zénith (26% traduits en français)



Histoire:
Nanako, jeune fille timide et naïve intègre une prestigieuse école de filles. Mais sa vie tranquille bascule le jour où elle rejoint le Club des Roses. Intrigues, cruautés et convoitises hanteront désormais le quotidien de la jeune fille...


Titre : Oniisama e (おにいさまへ…) / Très Cher Frère
Origine : Japon (NHK, 1991-92)
Genres : Drame, Romance, Classique
Classification : +13


Onisama © 1991, NHK Enterprises INC/Ikeda Riyoko Production/ Tezuka Productions

Viki, Kazé Animé

Shop : Amazon (8,96€), Fnac (8,95€), Genki Store (5,97€)



Merveilleuse Melmo, épisode 26 VOSTA (Final)



Merveilleuse Melmo (Fushigi na Merumo) - Episode 26 (VF en cours)



Merveilleuse Melmo (ふしぎなメルモ / Fushigi na Merumo)
Auteur original : TEZUKA Osamu
Origine : Japon (1971, TBS)
Genre : Magical Girl
Nombre d'épisodes : 26

Histoire :
Melmo est une petite fille qui est à l'école primaire et qui vit avec sa mère et ses deux jeunes frères. Un jour, sa mère est tuée dans un accident de voiture. La mère, inquiète pour ses enfants, demande à Dieu de donner à Melmo un cadeau spécial : des bonbons miraculeux. Les bonbons bleus font vieillir Melmo tandis que les bonbons rouges lui rendent son âge d'origine. Avec l'aide des pouvoirs magiques des bonbons, Melmo et ses frères devront affronter les obstacles de la vie.


©TEZUKA PRODUCTIONS
© 2014 Viki Inc.

dimanche 2 novembre 2014

Festival de montgolfières : Saga International Balloon Fiesta 2014


Le "Saga International Balloon Fiesta" (佐賀インターナショナルバルーンフェスタ) se tient chaque année début novembre à la préfecture de Saga au Japon. Cette année, le festival a pris place entre le 30 octobre et le 3 novembre. La fête a lieu dans les faubourgs de la ville de Saga, le long de la rivière Kase.

Débuté en 1978 à Kyushu, ce n'était qu'un rassemblement de 5 montgolfières qui n'a cessé de grandir et qui a, en 1980, été déplacé à Saga par manque de place. En 1984, il devient une compétition internationale et réunit maintenant plus de 3500 bénévoles, devenant au passage l'un des plus grands concours de montgolfières dans le monde.











Photos 3 & 4 : Nasu via ブルーインパルス(A fan's meeting)

Site officiel (en), @SIBFO, SIBFO

samedi 1 novembre 2014

Sailor Moon Crystal, Acte 9 VOSTFR



Sailor Moon Crystal Acte 9 : Serenity - Princess - (diffusion gratuite pendant 15 jours)



Résumé :
Tuxedo Mask a perdu conscience en défendant Sailor Moon. Sous l'effet d'une forte tristesse, Sailor Moon se révèle en tant que Princess Serenity…!


Staff :
Réalisateur : MUNEHISA SAKAI
Composition de la série : YUJI KOBAYASHI
Design des personnages : YUKIE SAKOU
Directeur artistique : TAKASHI KURAHASHI
Directeur artistique : YUMI HOSAKA
Directeur coloriste : TSUJITA KUNIO
Directeur coloriste : KOBIKI TOMOKO
Directeur de la photographie : OGIWARA TAKEO
Directeur de la musique : YASUHARU TAKANASHI

Cast :
Kotono Mitsuishi dans le rôle d'Usagi Tsukino/Sailor Moon
Hisako Kanemoto dans le rôle d'Ami Mizuno/Sailor Mercury
Rina Satô dans le rôle de Rei Hino/Sailor Mars
Ami Koshimizu dans le rôle de Makoto Kino/Sailor Jupiter
Shizuka Itô dans le rôle de Minako Aino/Sailor Venus
Ryô Hirohashi dans le rôle de Luna
Kenji Nojima dans le rôle de Tuxedo Kamen / Mamoru Chiba

Misa Watanabe dans le rôle de Queen Beryl
Daisuke Kishio dans le rôle de Jadeite
Kousuke Toriumi dans le rôle de Nephrite
Masaya Matsukaze dans le rôle de Zoisite
Eiji Takemoto dans le rôle de Kunzite
Yuko Mizutani dans le rôle d'Ikuko Tsukino
Seira Liu dans le rôle de Shingo Tsukino
Satomi Sato dans le rôle de Naru Osaka
Akemi Kanda dans le rôle d'Haruna Sakurada
Hiroshi Okamoto dans le rôle de Motoki Furuhata
Daiki Yamashita dans le rôle de Gurio Umino
Hyang-Ri Kim dans le rôle de Yumiko
Yukiko Morishita dans le rôle de Kuri

Musiques :
Opening : Momoiro Clover Z - Moon Pride
Ending : Momoiro Clover Z - Tsuki Niji (Moon Rainbow)

Liste des épisodes


Personnages :

Usagi Tsukino/Sailor Moon

L'héroïne de cette histoire, une fille en quatrième qui est maladroite et un peu pleurnicheuse. Ses deux chignons lui servent de signe de reconnaissance. Avec son caractère innocent et gai, elle est capable de devenir amie avec tout le monde. Sailor Moon, guerrière en uniforme dont le gardien céleste est la Lune.

Ami Mizuno/Sailor Mercury
Une génie au QI de 300, elle passe son temps à étudier pour devenir médecin. Elle est le stratège des guerrières en unifrome. Sailor Mercury, son gardien céleste est Mercure, est la guerrière du savoir et utilise le pouvoir de l'eau.

Rei Hino/Sailor Mars
D'inspiration spirituelle, elle travaille comme prêtresse auprès de son grand-père qui est prêtre Shinto. Même au coeur de la bataille en tant que guerrière en uniforme, elle reste capable de pressentir le danger. Sailor Mars, ayant Mars comme gardien céleste, est la guerrière de la force et utilise le pouvoir du feu.

Makoto Kino/Sailor Jupiter
Une grande fille douée d'une force herculéenne. Même si elle peut avoir le langage grossier d'un garçon, elle reste une jeune fille compatissante. En tant que guerrière en uniforme, elle lutte en utilisant sa force herculéenne. Sailor Jupiter, ayant Jupiter comme gardien céleste, est la guerrière de la protection et utilise le pouvoir de la foudre.

Minako Aino/Sailor Venus
Elle est la première à devenir une guerrière en uniforme avant que les autres guerrières se révèlent. Elle est le chef des quatre guerrières, mais elle est en fait maladroite et a un faible pour la nouveauté. Sailor Venus, ayant Vénus comme gardien céleste, est la guerrière de l'amour et utilise le pouvoir de la lumière.

© Naoko Takeuchi
© Naoko Takeuchi,PNP,Toei Animation

 Diffusion en simulcast de Sailor Moon Crystal en 12 langues :
Anglais : http://ch.nicovideo.jp/sailormoon_English
Chinois (Traditionnel) : http://ch.nicovideo.jp/ch2595276
Chinois (simplifié) : http://ch.nicovideo.jp/ch2595277
Coréen : http://ch.nicovideo.jp/ch2595278
Français : http://ch.nicovideo.jp/sailormoon-French
Italien : http://ch.nicovideo.jp/ch2595281
Espagnol : http://ch.nicovideo.jp/ch2595282
Allemand : http://ch.nicovideo.jp/ch2595283
Turc : http://ch.nicovideo.jp/ch2595285
Portugais : http://ch.nicovideo.jp/ch2595286
Indonésien : http://ch.nicovideo.jp/ch2595287
Malais : http://ch.nicovideo.jp/ch2595288
Japonais : http://ch.nicovideo.jp/sailormoon-Crystal

Prochain épisode : samedi 15 novembre 2014 à 11h00

vendredi 31 octobre 2014

L'attaque des Titans au 27e Tokyo International Film Festival


"Attack on Titan: Guren no Yumiya", le premier film animation de L'attaque des Titans compilant les 13 premiers épisodes de l'animé, a bénéficié d'une projection spéciale ce 31 octobre à 12h45 lors du 27e Tokyo International Film Festival. Pour l'occasion, on pouvait retrouver Shintaro KAWAKUBO (coopération de planification), Hajime ISAYAMA (l'auteur original), Tetsuro ARAKI (réalisation), Hiroyuki SAWANO (musique) et Tetsuya KINOSHITA (producteur).

Le film sortira en salles le 22 novembre prochain au Japon et notamment en 4DX au Cinema Sunshine Heiwajima de Tokyo ainsi qu'au Fukuyama Corona Cinema World d'Hiroshima.


Trailer :



TIFF, Crunchyroll, Yahoo

jeudi 30 octobre 2014

Koutetsu Sangokushi, épisode 12 VOSTFR



Koutetsu Sangokushi - Episode 12



Synopsis :
L’histoire nous emmène dans la Chine ancienne en proie à certains troubles. Rikuson est un jeune homme qui part en Go sous les ordres de son maître Kômei. Il y rencontre Sonken et devient son vassal. En réalité, Rikuson est mandaté pour une mission secrète : il doit percer le secret du sceau de l’Empereur qui donne un grand pouvoir à celui qui le possède. C’est là que commence la grande guerre des trois royaumes...

Titre : Koutetsu Sangokushi (鋼鉄三国志)
Origine : Japon (TV Tokyo, 2007)
Genres : Action, Aventure, Historique
Classification : 13+
Modo FR : RainySunnyDay


NAS, Manga Sanctuary (Résumé)

mercredi 29 octobre 2014

Magie bleue, épisode 38 VOSTFR



Magie bleue (Aoi Blink), épisode 38 - Lumière et ténèbres



Histoire :
Pour secourir son père enlevé par l'Empereur Noir, Alexandre fait appel à son ami Magic, le poney bleu. Il se laissera transporter dans un autre monde et découvrira des personnages hors du commun. Alexandre n'a qu'à crier trois fois le nom de l'animal pour qu'il apparaisse et le sorte des mauvais pièges. Après maintes péripéties, Alexandre et le poney rejoindront l'empereur pour découvrir sa véritable identité: l'empereur n'est autre que le père du jeune garçon qui voulait montrer à son fils combien un livre peut faire voyager!


© NHK / NEP / TEZUKA PRODUCTIONS

Viki, Manga Sanctuary (synopsis)

Très Cher Frère, épisode 31 VOSTA



Très cher frère... 31 - Un fruit véreux (13% traduits en français)



Histoire:
Nanako, jeune fille timide et naïve intègre une prestigieuse école de filles. Mais sa vie tranquille bascule le jour où elle rejoint le Club des Roses. Intrigues, cruautés et convoitises hanteront désormais le quotidien de la jeune fille...


Titre : Oniisama e (おにいさまへ…) / Très Cher Frère
Origine : Japon (NHK, 1991-92)
Genres : Drame, Romance, Classique
Classification : +13


Onisama © 1991, NHK Enterprises INC/Ikeda Riyoko Production/ Tezuka Productions

Viki, Kazé Animé

Shop : Amazon (8,96€), Fnac (8,95€), Genki Store (5,97€)



dimanche 26 octobre 2014

Merveilleuse Melmo, épisode 25 VOSTA



Merveilleuse Melmo (Fushigi na Merumo) - Episode 25 (VF en cours)



Merveilleuse Melmo (ふしぎなメルモ / Fushigi na Merumo)
Auteur original : TEZUKA Osamu
Origine : Japon (1971, TBS)
Genre : Magical Girl
Nombre d'épisodes : 26

Histoire :
Melmo est une petite fille qui est à l'école primaire et qui vit avec sa mère et ses deux jeunes frères. Un jour, sa mère est tuée dans un accident de voiture. La mère, inquiète pour ses enfants, demande à Dieu de donner à Melmo un cadeau spécial : des bonbons miraculeux. Les bonbons bleus font vieillir Melmo tandis que les bonbons rouges lui rendent son âge d'origine. Avec l'aide des pouvoirs magiques des bonbons, Melmo et ses frères devront affronter les obstacles de la vie.


©TEZUKA PRODUCTIONS
© 2014 Viki Inc.