Le manga Kamen Rider Kuuga arrive au Brésil

 

Kuuga, le premier Kamen Rider de l'ère Heisei, arrive au Brésil sous la forme d'un manga des mains d'Editora JBC en 2021 ! L'annonce a été faite à l'occasion d'un nouveau JBC Festa, commémorant 20 ans d'édition de mangas au Brésil par Editora JBC.

Cette série manga est une adaptation de Kamen Rider Kuuga et Kamen Rider Agito, écrite par Toshiki Inoue (Kamen Rider Agito, 555, Kiva) et illustrée par Hitotsu Yokoshima (Bateren XX, Akuto-ACT). Le projet a été planifié par Shinichiro Shirakura.

Voici les premières planches de l'adaptation du manga Kamen Rider Kuuga par les éditions JBC pour le marché brésilien. Au Japon, la série compte 16 tomes et elle est toujours en cours.

sources : Editora JBC, TokuDoc (YouTube/Instagram).

Le manga de Jaspion en pré-vente ! Déjà N°1 sur Amazon Brésil !

L'éditeur JBC a donné des détails sur le lancement de ce nouveau manga.

 [Mise à Jour] Le manga "O Regresso de Jaspion" est maintenant disponible en ligne en France sur Kobo by Fnac au prix de 3,99€.  [Mise à Jour]

Il est temps que le champion de la justice revienne ! 

Dans le dernier "JBC Bits in Quarantine", sur la chaine YouTube des éditions JBC, datant du 11 septembre, Edi Carlos Rodrigues, responsable marketing et communication chez JBC, ainsi que Marcelo Del Greco, gestionnaire de contenu, ont annoncé le lancement officiel de «O Regresso de Jaspion » pour le 30 octobre 2020 et le début de la pré-vente du manga sur le site d'Amazon avec des conditions spéciales et des cadeaux.

Toute personne qui achète «O Regresso de Jaspion» en précommande sur Amazon bénéficiera d'une réduction initiale de 30% sur son prix de vente. Mais méfiez-vous ! Plus la sortie officielle du manga est proche, plus la réduction est faible. Ceux qui acquièrent les nouvelles aventures du Champion de la Justice en pré-commande recevront également une jaquette exclusive, en plus de deux mini marque pages qui seront disponibles sur tout le tirage.

Le manga «O Regresso de Jaspion» aura une finition luxueuse: couverture rigide mate avec vernis sélectif, protections spéciales, papier offset et 192 pages, dont 14 en couleur. Il y a plus de 150 pages d'histoire et près de 40 extras qui incluent une galerie de personnages, une histoire spéciale sur le succès de Jaspion au Brésil, des témoignages de personnes liées au personnage, la réalisation du manga et bien plus encore. Le prix de vente est de 64,90 R$ (10,30 €).

«O Regresso de Jaspion» est le deuxième titre du label JBStudios et a été entièrement produit au Brésil grâce à un partenariat sans précédent entre la Maison d'édition JBC, Sato Co. et Toei Company.

 

À propos de l'histoire
 

Jaspion est l'un des plus grands héros japonais de tous les temps et est de retour dans une aventure sans précédent avec un scénario de Fábio Yabu et une œuvre de Michel Borges.

L'histoire reprend à partir du point où la série télévisée s'est terminée. Après avoir vaincu Satan Goss et MacGaren dans une bataille mortelle, Jaspion a quitté la planète Terre pour combattre les forces du mal à travers l'univers. Mais une nouvelle menace apparaît! La concentration d'énergie négative ramène la terrible sorcière galactique Kilmaza à la vie.

Prise par le désir de vengeance contre le Champion de la Justice, elle envisage désormais de ressusciter non seulement MacGaren, mais Satan Goss et d'autres alliés. Il est temps pour Jaspion de retourner sur Terre et de se battre à nouveau contre les forces du mal. Pour cela, le héros comptera sur l'aide d'anciens amis comme Boomerman, Anri, Miya, John Tiger et le guerrier géant Daileon. Une nouvelle bataille meurtrière est sur le point de commencer !

Le sort de la Terre et de la galaxie entière est à nouveau entre les mains de Jaspion. En avant, guerrier de la justice ! Vous devez empêcher Satan Goss et son armée de monstres de se réveiller et commencer un nouvel âge sombre à travers la Voie lactée.

 

Le retour de Jaspion («O Regresso de Jaspion »)

Nombre de pages: 192 pages (14 couleurs)
Classification : tout public
Maison d'édition JBC - Label JBStudios

Edition imprimée
Format: 17,5 x 24,5 cm
Prix ​​sur la couverture : 64,90 R$
Couverture rigide
papier offset

Pré-commande sur Amazon: www.amazon.com.br/dp/8545714149
(prévente avec remise régressive dans la période du 11/09/2020 au 30/10/2020)
Prévisions de diffusion : 30 octobre 2020

Édition numérique
Format: .mobi / .epub
Distribution sur les plateformes de livres électroniques: Kindle, Google Play, Kobo et iBooks (pas de prix indiqué)

 

 

source : Maison d'édition JBC, TokuDoc

 

En relation : 

 

 

Le manga O Regresso de Jaspion se peaufine au Brésil !  

Le manga O Regresso de Jaspion se peaufine au Brésil !

Le manga O Regresso de Jaspion est présenté dans les médias.

Le manga O Regresso de Jaspion est en phase finale de production et les attentes des fans sont grandes. Ce sera la deuxième publication du label JBStudios, destiné à la production de contenus inédits par les éditions JBC avec des auteurs nationaux.

Certains chanceux ont déjà pu lire la version bêta du manga à l'invitation des éditions JBC, et maintenant l'histoire est peaufinée avec des ajustements et du contenu supplémentaire par l'équipe de production.

Compte tenu de la crise sanitaire actuelle, le calendrier du projet devait être ajusté et il n'y a toujours pas de date de lancement définitive, mais bientôt plus de nouvelles seront partagées. À noter que le manga sortira en ligne au format mobi/epub.

Pour expliquer tout ce qui a déjà été publié sur le manga, les éditions JBC ont rassemblé aujourd'hui une compilation d'articles sur le sujet et quelques impressions sur le matériel qui a déjà été publié.

Annonce de production inédite !

Depuis l'annonce du projet au Brésil, les fans ont rapidement retrouvé les souvenirs de la série qui avait eu du succès dans les années 80 au Brésil.

Le teaser ci-dessous a été publié sur la chaîne Tokusatsu TV, avec les premières informations sur le partenariat sans précédent entre Toei, Sato et Editora JBC, et le choix du duo Fabio Yabu (scénariste) et Michel Borges (dessinateur).

La couverture

L'image de la couverture officielle a été dévoilée lors de l'événement Henshin +, qui a eu lieu à Japan House São Paulo, le 17 novembre 2019. L'événement a eu une série de conférences et l'une d'entre elles était spéciale, juste pour parler des coulisses et des nouvelles mises à jour de la production.

Chanson thème

Le manga a remporté une chanson thème, qui est une nouvelle version de la chanson «Come on Boy» (Ore ga Seigi de! Jaspion), chantée par MIC dans un style R&B. La nouvelle chanson a été produite à Tokyo par Hyperbackers Label LLC, avec des arrangements de Renato Iwai et Tenyu Fukaya.

Plus d'images

Au fur et à mesure de la production, de nouvelles images du manga ont également été partagées avec les médias et les adeptes des éditions JBC. Ce qui suit est l'image d'un duel remarquable qui fera partie de l'histoire.

Synopsis de la nouvelle histoire

La chaîne Mais Geek a présenté l'explication du nouveau synopsis et quelques impressions sur ce qui a déjà été publié dans le nouveau manga.

Plus de publications sur O Regresso de Jaspion (Le retour de Jaspion) en brésilien :

.: Tokusatsu TV: Jaspion será lançado em mangá no Brasil
.: Trecobox: Jaspion | JBC revela capa do 1º volume e detalhes do novo mangá
.: Omelete: O Regresso de Jaspion: tudo o que você precisa saber sobre o mangá
.: Gameplay RJ: O Mangá do Jaspion!
.: Jovem Nerd: O Regresso de Jaspion | Manga brasileiro do herói ganha capa e detalhes
.: TokuDoc: “Come on boy” SAIBA TUDO sobre a versão da música do JASPION pro mangá
.: Made in Japan: Mangá ‘O Regresso de Jaspion’ ganha música tema
.: Mais Geek: O Regresso de Jaspion em mangá pela JBC
.: TokuDoc: Tudo sobre o mangá do Jaspion
#somostodosjaspion sur Twitter

© JBGroup / Editora JBC - All rights reserved

Le réalisateur du film brésilien Jaspion a été annoncé

Un film, un manga et la rediffusion de la série Jaspion au Brésil pour 2019 !

Sato Company a confirmé que Rodrigo Bernardo ('Talvez uma História de Amor') sera le réalisateur du film brésilien Jaspion. La nouvelle a été annoncée sur le panel de Toei Company (photo) lors du dernier Rio2C , le plus grand rendez-vous de la créativité et de l'innovation en Amérique latine. Cette année la 9ème édition du festival et convention Rio2C (Rio Creative Conference) a eu lieu du 23 au 28 avril 2019 à la Cidade das Artes, Rio de Janeiro.

Selon Shinichiro Shirakura, producteur exécutif chez Toei : "C’est le meilleur moment pour lancer le film, c'est 110 ans d’immigration japonaise au Brésil et 30 ans de la série. Notre partenaire pour cette production est Sato, présent sur le marché depuis plus de trois décennies et responsable de l’introduction de contenus japonais au Brésil."

Sato Company produira le film dont la sortie n’est pas encore programmée. Pour l'instant, le casting du film n'a pas encore été défini, mais il est prévu que tous les acteurs soient brésiliens.

En parallèle, un manga "Fantástico Jaspion" est déjà en production et sa sortie est prévue pour 2019. "Fantástico ​Jaspion" est le premier ouvrage développé exclusivement pour Henshin Universe, destiné à la production nationale de manga original par les éditions JBC.

Le scénario est de Fábio Yabu et les dessins de Michel Borges, les auteurs de la trilogie Combo Rangers.

Combo Rangers est une série de webcomics créée en 1998 par l'auteur nippo-brésilien Fábio Yabu. Il s'inspire des manga et des Super Sentai. Partant d'une simple parodie, l'histoire est devenue plus sérieuse tout en conservant une part de comédie.

En attendant le film et le manga, les brésiliens peuvent retrouver la série Jaspion sur PlayPlus, un nouveau service de streaming vidéo à la demande créé et développé par Grupo Record (site officiel).

© TOEI COMPANY, LTD. All Rights Reserved.
© 2015 - 2018 Todos os Direitos Reservados a Sato Company.
© Editora JBC - Todos os direitos reservados
Rio2C®, Rio Creative Conference®, RioContentMarket®, are registered trademarks. All rights reserved and held by Rio Creative Conferences Ltda.
R7 DIVERSÃO Todos os direitos reservados - 2019 Rádio e Televisão Record S.A.

Omelete, Rio2C, Mangás JBC, Sato Company, Made in Japan, Monkey's Tv