Affichage des articles dont le libellé est Metal Hero. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Metal Hero. Afficher tous les articles

jeudi 9 janvier 2020

Le Tokusatsu en deuil : Au revoir, Shozo Uehara


Le monde des super-héros japonais perd l'un de ses plus grands créateurs.

Le 2 janvier dernier, le célèbre scénariste japonais Shozo Uehara (上原正三) est décédé des suites d'un cancer du foie. Originaire de la région d'Okinawa dans le sud du Japon, il avait 82 ans.

Uehara était un écrivain clé pour les super-héros japonais, travaillant sur Ultra Q, Ultraman, Ultra Seven, Ultraman's Return, les séries Super Sentai (de 1975 à 1981, de Gorenger à Sun Vulcan), Gavan, Jaspion, Kamen Rider BLACK, Spider-Man et une multitude d'autres personnages. Du côté des Animes, il a notamment écrit des épisodes pour Getter Robo, Hokuto no Ken et Captain Harlock (la série originale).


Politisé et avec de fortes positions éthiques et morales, Uehara est apprécié pour ses histoires divertissantes comportant des commentaires sociaux et des messages sur les valeurs et la maturité. Polyvalent, il a pu improviser et changer les histoires rapidement, selon les caractéristiques et les besoins de chaque production.

En 2018, déjà retraité en tant que scénariste, il a été récompensé pour son premier roman littéraire, Kimujina Kids, une reconnaissance pour la qualité de son texte, sa créativité et la force de ses messages.


Jaspion (1985) est l'œuvre la plus connue de Shozo Uehara au Brésil et en France. Il a écrit 42 des 46 épisodes.

Sa mort n'a été révélée dans son pays que le matin du 9. Ce retard est une pratique relativement courante au Japon pour préserver la vie privée de la famille. Sa mort survient l'année où Jaspion fête ses 35 ans de diffusion au Brésil.

Avec une carrière aussi impressionnante, nous devons nous souvenir que Shozo Uehara était l'un des conteurs les plus importants du divertissement japonais.


source : Sushi POP

jeudi 5 décembre 2019

Jaspion @ CCXP 2019 - Le film Jaspion dévoilé



L'armure originale de Jaspion est exposée au Brésil pour la présentation du nouveau film !


L'armure originale de Jaspion, utilisée par TOEI COMPANY dans la série des années 80, sera exposée au Comic Con Experience du jeudi 05 au dimanche 08 décembre 2019 à São Paulo, au Brésil.


Sato Company, le diffuseur historique de Jaspion au Brésil, a annoncé sa participation au CCXP, l'un des plus grands salons Geek au monde, afin de dévoiler ses projets pour 2020 et notamment un film Jaspion réalisé par Rodrigo Bernardo (IG).


Un panel sur la production du film brésilien O FANTÁSTICO JASPION - O FILME aura lieu le samedi 07 décembre à 13h00 à l’AUDITORIUM ULTRA !


[Mise à Jour #1] Le film de Jaspion ne sera pas un reboot de la série et sera canon. Selon SATO, la production se fait sereinement et les effets spéciaux avec soin.

Le long métrage se déroulera à São Paulo, longtemps après la fin de la série et mettra en vedette des acteurs brésiliens ! Le script est déjà écrit et a même été approuvé par Toei Animation, le producteur original de la série.

Le film fera renaître Jaspion au Brésil et aura des méchants classiques comme Satan Goss.

La date de sortie de Fantástico Jaspion n'a pas encore été fixée car le financement n'est pas terminé. [Mise à Jour #1]



source1, source2, source3, source4, source5


via Resistência Tokusatsu










via Danilo Modolo



via Ricardo Cruz


via Renato Siqueira


Retrouvez Sato Company sur facebook, Twitter, YouTube, Instagram et le site officiel.


En relation :


Le réalisateur du film brésilien Jaspion a été annoncé

vendredi 31 mai 2019

Le réalisateur du film brésilien Jaspion a été annoncé


Un film, un manga et la rediffusion de la série Jaspion au Brésil pour 2019 !


Sato Company a confirmé que Rodrigo Bernardo ('Talvez uma História de Amor') sera le réalisateur du film brésilien Jaspion. La nouvelle a été annoncée sur le panel de Toei Company (photo) lors du dernier Rio2C , le plus grand rendez-vous de la créativité et de l'innovation en Amérique latine. Cette année la 9ème édition du festival et convention Rio2C (Rio Creative Conference) a eu lieu du 23 au 28 avril 2019 à la Cidade das Artes, Rio de Janeiro.

Selon Shinichiro Shirakura, producteur exécutif chez Toei : "C’est le meilleur moment pour lancer le film, c'est 110 ans d’immigration japonaise au Brésil et 30 ans de la série. Notre partenaire pour cette production est Sato, présent sur le marché depuis plus de trois décennies et responsable de l’introduction de contenus japonais au Brésil."

Sato Company produira le film dont la sortie n’est pas encore programmée. Pour l'instant, le casting du film n'a pas encore été défini, mais il est prévu que tous les acteurs soient brésiliens.


En parallèle, un manga "Fantástico Jaspion" est déjà en production et sa sortie est prévue pour 2019. "Fantástico ​Jaspion" est le premier ouvrage développé exclusivement pour Henshin Universe, destiné à la production nationale de manga original par les éditions JBC.

Le scénario est de Fábio Yabu et les dessins de Michel Borges, les auteurs de la trilogie Combo Rangers.


Combo Rangers est une série de webcomics créée en 1998 par l'auteur nippo-brésilien Fábio Yabu. Il s'inspire des manga et des Super Sentai. Partant d'une simple parodie, l'histoire est devenue plus sérieuse tout en conservant une part de comédie.


En attendant le film et le manga, les brésiliens peuvent retrouver la série Jaspion sur PlayPlus, un nouveau service de streaming vidéo à la demande créé et développé par Grupo Record (site officiel).


© TOEI COMPANY, LTD. All Rights Reserved.
© 2015 - 2018 Todos os Direitos Reservados a Sato Company.
© Editora JBC - Todos os direitos reservados
Rio2C®, Rio Creative Conference®, RioContentMarket®, are registered trademarks. All rights reserved and held by Rio Creative Conferences Ltda.
R7 DIVERSÃO Todos os direitos reservados - 2019 Rádio e Televisão Record S.A.

Omelete, Rio2C, Mangás JBC, Sato Company, Made in Japan, Monkey's Tv

samedi 20 octobre 2018

Jaspion aura un remake brésilien au cinéma



Un film approuvé par Toei Company et produit par Sato Company !


Pour célébrer le 30e anniversaire des débuts de la série "O Fantástico Jaspion" au Brésil (le premier épisode de Kyojû Tokusô Juspion a été diffusé le 22 février 1988 sur Manchete TV Children's Club), Sato Company va produire un film tourné au Brésil avec des acteurs brésiliens.

Leur idée est de moderniser l'apparence du personnage et de ne pas économiser sur les effets spéciaux. « Nous sommes très enthousiastes au sujet de la production du film. Racheter l'un des tokusatsu les plus expressifs diffusé au Brésil, avoir la possibilité de créer une nouvelle histoire et de réactualiser le personnage sera un défi passionnant. Pour nous, c’est un honneur d’avoir été autorisés à réaliser ce rêve », explique Nelson Sato, PDG de Sato Company, la société qui importe d'autres séries japonaises au Brésil comme National Kid, Ultraman et Cybercop.

« C’est le meilleur moment pour lancer le film, marquant 110 ans d’immigration japonaise au Brésil et 30 ans de la série", a déclaré Yusei Nagamatsu, le producteur original de Jaspion pour la Toei Company. Notre partenaire pour cette production est Sato, présent sur le marché depuis plus de trois décennies et responsable de l’introduction de productions japonaises au Brésil. »


La distribution devait être annoncée lors du festival du film japonais au Brésil, qui a eu lieu en août, en commémoration des 110 ans d’immigration japonaise au Brésil. La première du film est prévue pour la mi-2019.


En outre; Sato Company a annoncé en décembre dernier sur ses réseaux sociaux le retour de la chaîne Youtube "Tokusatsu TV" qui propose gratuitement des épisodes complets et doublés (en portugais) de Tokusatsu. Ces séries ont eu du succès au Brésil lors de leur diffusion sur la chaine Rede Manchete, aujourd'hui disparue. On y trouve des titres tels que Changeman, Flashman, Jaspion, Jiraiya, Jiban et National Kid.


via omelete, page facebook de Sato Company
english version : tokusatsunetwork
photos : tokuimagens & SATO

TOKU SCOPE # 77 : JIBAN et METALDER à la conquête de la Provence